you just get this thumping
你只会听到砰的
bang and then airbags gone off and
一声，然后安全气囊弹出，
everything spinning
一切都
turning just
旋转着，一片
chaos your mind just runs
混乱，你的大脑一片混乱，
right the worst might have happened and
最坏的情况可能发生了，
that'd be the end of
那将是一切的结束，
everything keep your eyes open for
为了我，你睁大眼睛，
me I'd do anything to stop her from pain
我愿意做任何事情来阻止她
if I
如果我
could oh up here
可以的话，哦，在这里
oh I was driving the
哦，我正在驾驶
[Music]
[音乐]
car wel that's the hardest thing to deal
汽车，这是最难处理的事情，
with is the
是
guilt Sarah is being taken for an urgent
内疚莎拉被带去做紧急
CT scan doctors are concerned about
CT扫描医生担心
potential injuries to her head neck and
她的头部颈部和内脏可能受伤
internal organs okay so on three 1 2 3
好吧，那么在三 1 2 3
me and Sarah first met when she was 14 I
我和莎拉第一次见面的时候，她 14 岁，我
was 15 uh we both uh working at the
15 岁，我们都在
local fish and chip shop Dave's Fish Bar
当地的鱼和薯条店 Dave's Fish Bar 工作，
in
在
sheringham yeah she was in the
sheringham，是的，她在
restaurant and I was a chip boy at the
餐厅工作，我是薯条男孩
back I liked her long dark
我喜欢她那长长的
hair she had really nice
黑发，她有一双非常漂亮的
eyes that first time of seeing each
眼睛，第一次见面时，
other we literally just walked along the
我们只是沿着
prom had an ice cream
舞会走，吃了个冰淇淋，
sat down looked at the sea as you do and
坐下来像你一样看着大海，
uh awkwardly tried to talk about
呃尴尬地试图谈论
whatever you can think of at the
任何事情 你可以想象
time we like to think it was fate that
我们当时 喜欢认为我们相遇是命运的安排，
we found each
other we was excited about the future
我们对未来感到兴奋
and we thought we'd have uh children
，我们想
while we were younger so we could enjoy
在年轻的时候生孩子，这样我们就可以享受
them growing
他们成长的乐趣，
up Sarah's husband yeah scar you were a
莎拉的丈夫，是的，斯卡，你是个
random man yeah now she'd prefer as a
随便的男人，是的，现在她 我更喜欢一个
random man sari your husband's here Mom
随机的男人，莎丽，你的丈夫在这里，妈妈
was the first person I would go to if I
是我第一个去找的人，如果我
needed some advice or if you just want
需要一些建议，或者如果你只是
to have a good
cry she was definitely always there to
想哭一场，她肯定总是在那里
to cheer me up um through through any
让我振作起来，嗯，在任何
situation really um especially with the
情况下，真的 嗯，特别是
Manchester attacks the bombing I was
曼彻斯特袭击爆炸案，我
there then so she was there for me big
当时在那里，所以在那之后她一直陪伴着我，
time after that yeah hi Sarah has
是的，嗨，莎拉，
somebody mean to tell you what you've
有人要告诉你你
done so you've done your collar bone
做了什么，所以你做了你的锁骨，
you've done one of the joints in your
你做了其中一件 你背部的关节，
back but it's not something that's going
但不会
to cause paralysis the spinal cords fine
导致瘫痪，脊髓，
it's just something that causes pain
只是会引起疼痛
okay and it looks like You' got a break
，看起来
in the middle of your breast bone as
你的胸骨中间
well okay obviously the heart's
也有骨折，很明显心脏就
underneath that so we need to do a
在下面，所以 我们需要对
tracing of your heart to make sure
你进行心脏描记，以确保
that's all okay and I just need to do a
一切正常，我 只需要做
blood test to look at the heart as well
血液检查，看看心脏
and we'll keep an eye on you and you
，我们会密切关注你，你
know go from there does that sound all
知道从那里开始，这听起来
right family is everything to us because
好吗？家庭对我们来说就是一切，因为
we Face everything
我们一起面对一切，
together that's all that matters yeah
这才是最重要的，是的，
that's that's the most important things
这就是
in life as far as I'm concerned Sarah is
在我看来，这是生命中最重要的事情。萨拉
being taken to a ward where doctors will
被送往病房，医生将
closely monitor her
密切监测她的
heart
心脏。
Sarah and I we've always had that
萨拉和我一直对
Affinity with the sea and there's
大海情有独钟，
nothing better we stand down there for
没有什么比大海更让我们感到亲切的了 在那里呆了
for ages just watching
很久只是看着
it I still can't like wash my hair and
我仍然不能洗头发，也不
put my hair up and things like that
能把头发盘起来之类的事情
Glenn's still been very good and helping
格伦仍然很好，帮助
me do a lot he has been shaving my
我做了很多事情他一直在帮我刮
armpits for
腋毛，
me that's one thing he's been
这是其中之一 他一直在
doing I'm very lucky very
做的事情我很幸运非常
lucky
幸运